Fitness nápoj pro příležitostné sportovce

Tento funkční nápoj rozšiřuje nabídku nápojů s  argininem, aminokyselinami, inositolem a karnitinem.  Původní Aquarius byl určen špičkovým sportovcům (atletům), nový produkt  předpokládá spotřebitele ve věku 20 až  40 let, kteří  sportují spíše příležitostně a nekonzumují stravu s omezeným energetickým obsahem. Fyzicky aktivní osoby (amatérští sportovci)  lze rozdělit do dvou kategorií: účastníky soutěží, a ty, kteří sportují  příležitostně, aby si zachovali tělesnou zdatnost a postavu. Druhá skupina vyhledává  nízkoenergetické nápoje. Podle japonské celebrity v oblasti fitness konzumentům Aquarius active diet stačí pít tento nápoj + procházka – a nemusí běhat v parcích.

Casual function. Soft Drinks International, August 2005, s. 24